-
1 помочь поправить дела
vgener. (кому-л.) remettre (qn) en selleDictionnaire russe-français universel > помочь поправить дела
-
2 вернуть к власти
vgener. remettre en selle -
3 вернуть к делам
vgener. remettre en selle -
4 поправить свои дела
v1) gener. mettre du beurre dans ses épinards, raccommoder sa fortune, refaire surface, réparer ses affaires, se rebecter, se remettre en selle, redorer son blason2) colloq. se retaper3) liter. prendre son vol
См. также в других словарях:
selle — [ sɛl ] n. f. • XIIIe; sele 1080; lat. sella « siège », en lat. pop. « selle de cheval » I ♦ 1 ♦ Pièce de cuir incurvée placée sur le dos du cheval, et qui sert de siège au cavalier. « Elle allait à cheval sur une selle d homme, en dépit de l… … Encyclopédie Universelle
remettre — [ r(ə)mɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • XIIe; lat. remittere « renvoyer, laisser » I ♦ Mettre de nouveau. 1 ♦ Mettre à sa place antérieure; replacer dans le même lieu. Remettre une chose à sa place, en place. ⇒ rapporter, replacer. Remets ça… … Encyclopédie Universelle
Remettre en selle — ● Remettre en selle aider un cavalier à remonter sur son cheval ; aider quelqu un à rétablir ses affaires … Encyclopédie Universelle
selle — (sè l ) s. f. 1° Petit siége de bois à trois ou quatre pieds sans dossier (vieux en ce sens). Être assis sur une selle. • je vous dirais de marcher.... je suis persuadée que la plupart des maux viennent d avoir le cul sur la selle, SÉV. à Mme … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SELLE — n. f. Petit siège de bois, à trois ou quatre pieds et sans dossier, sur lequel une seule personne peut s’asseoir. Selle de bois de chêne. être assis sur une selle. Prov. et fig., Rester entre deux selles se dit lorsque, de deux choses auxquelles… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Évasion de Mauzac du 16 juillet 1942 — Évasion perpétrée dans la nuit du 15 au 16 juillet 1942 par onze agents secrets français et britanniques du Special Operations Executive détenus au camp d internement de Mauzac en Dordogne. Ils avaient été arrêtés en octobre 1941 en… … Wikipédia en Français
Iceberg Ltd — est un roman écrit par Serge Brussolo en 2000. Sommaire 1 Synopsis 2 Personnages principaux 3 Anecdote 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Liste Des Pays Disparus — Cet article fait partie de la série Liste des pays du monde disparus par continent par population … Wikipédia en Français
Liste des pays disparus — Cet article présente une liste de pays ou d États qui sont aujourd hui disparus. Les raisons provoquant la fin d un pays indépendant sont multiples, que ce soit à la suite de sa conquête par un autre pays, par fusion, démembrement, changement de… … Wikipédia en Français
sauter — [ sote ] v. <conjug. : 1> • v. 1180; lat. saltare « danser », de salire « sauter » I ♦ V. intr. 1 ♦ Quitter le sol, abandonner tout appui pendant un instant, par un ensemble de mouvements (⇒ saut); franchir un espace ou un obstacle de cette … Encyclopédie Universelle
Freestyle motocross — Le freestyle motocross est un sport motocycliste consistant à effectuer des figures pendant des sauts. Un jury note chaque figure selon la difficulté et la réalisation. On utilise pour ce faire des motos de type moto cross. Sommaire … Wikipédia en Français